Sestry zjistí, že nějaká démonická síla ovlivňuje obyvatele San Francisca a nutí je být čím dál více násilnickými. Snaží se dát vše do normálu pomocí kouzla na poražení Démona anarchie, za kterého milně považují jednoho ze čtyř jezdců apokalypsy, ale kouzlo se střetne s kouzlem vyslaným jezdci a Prue je spolu s jedním z nich přenesena do jiné astrální sféry...

Hrají:

Holly Marie Combs - Piper

Alyssa Milano - Phoebe

Shannen Doherty - Prue

Brian Krause - Leo Wyatt

Greg Vaughan - Dan Gordon

Dorian Gregory - Darryl Morris

Původní název:

Apocalypse, Not

Více:

Sestry stojí proti dosud největšímu nepříteli. Čtyři jezdci z Apokalypsy se zjeví na Zemi a pokouší se skoncovat se všemi lidmi. Jeden z nich se omylem střetne s Piper, která si vyšla s Leem na rande a kvůli nepokojům všechny lidi zmrazila – až na jednoho. Na jezdce z Apokalypsy. Zjistila, že stojí proti někomu, kdo přesahuje jejich dosavadní zkušenosti. Společně se sestrami použijí kouzlo na druhou skupinu, když Prue společně s jedním démonem skončí v astrální sféře. Piper s Phoebe jsou přinucené spolupracovat se zlem, jenže původně vůbec netuší, kdo tito tři muži ve skutečnosti jsou. Když se tři jezdci odeberou k sobě na základnu, Leo je sleduje v přestrojení, a zjišťuje, proti komu on a sestry stojí. Pokud však Phoebe s Piper chtějí zachránit Prue, musí s nimi i nadále spolupracovat. Když však sestry zjistí, co mají v úmyslu provést, odmítnou spolupracovat. Nakonec se jim však podaří sestru zachránit a jezdce zlikvidovat. Což je ovšem pouze krátkodobá záležitost, protože Leo se od Starších dozvěděl, že teď se bude Zdroj ještě víc snažit. Na konci dílu je sestrám položena otázka, zda by zachránily vlastního sourozence nebo pět cizích lidí a každá z nich odpoví to druhé, protože jsou si vědomi, že pět životů znamená víc než jeden.